|
Наши знакомые сегодня открыли небольшой магазинчик – интерьер, галерея и одежда. На этот магазинчик они упорно выбивали разрешение, долго ремонтировали подвал, со смаком рассылали приглашения. Когда мы сегодня появились в этом самом подвальчике, там всё ещё царил хаос – однако среди пакетов, пачек и груд чего-то Макита откопал старинный кассовый аппарат. Касса оказалась наследством хозяйки, которая с оживлением и энтузиазмом этой кассой пощелкала при нас. В подвальчике кроме кассы мы также нашли уютные лягушки-коробочки для украшений и белые-белые ситцевые платья. Самое главное, пока мы ходили у меня на плите пыхтела в кастрюле говядина. И когда мы пришли домой, осталось только сделать гарнир и накрыть на стол. Получилось вкусно и сытно. Хвалили. Буду делать ещё.
( Дело было так )
|
|
 |
|
Рождественская вечеринка - святое из святых любого норвежского коллектива. Наш родной рабочий коллектив отнюдь не является исключением. Целый декабрь нас пытали обещаниями, как здорово мы повеселимся, а также держали в жутком секрете, где именно мы будем веселится. Вчера в пятницу нам было сказано прийти в офис в 5 вечера красиво одетыми и свободными на весь вечер и прилагающуюся ночь. Ответственной за рождественскую вечеринку была Ингеборг, которая несмотря на то, что поделилась со мной своей заветной тетрадкой рецептов, категорически отказалась рассказать, куда мы поедем веселиться. Так вот, в 5 вечера мне прийти не удалось – я опоздала на автобус и пришла в офис в полшестого. Как раз в тот момент, когда я открыла офисную дверь, наш начальник в серебристо-дурацком костюме толкал речь в холле. Я увидела затылки и спины коллег и начальника, строго смотрящего на меня, входящую в холл. “А сейчас мы будем пробовать белые вина”, - гордо произнесла Ингеборг, когда начальник поздравил, подытожил и нажелал нам всякой фигни. Вместо Ингеборг на всеобщее внимание вышел кудрявый и заикающийся Одбьёрн и начал долго рассказывать, чем шабли отличается от бургундера. Когда Одбьёрн окончил, нам предложили взять по два бокала и попробовать определить где бургундер, а где шабли. Не буду ябедничать, но Андерш и Эммар выпили эти два бокала одновременно и заявили, что им надо ещё. Потом на сцену, вернее середину холла, вышел всегда лохматый бывший хиппи и выдающийся программист Стайн и начал рассказывать про виски. Стайн расставил перед собой 4 бутылки виски с разными этикетками и закатив глаза, читал поэму о том, как из пива делают крепко-спиртное. После Стайна нам снова дали попробовать, но я разумно рассудила, что вино и виски комбинация не самая благонадежная. Затем пришло такси, которое повезло нас в секретное место. Секретным местом оказался самый пошлый ночной клуб Осло Смюгет. Там нас посадили в тесную комнату с другими жертвами, налили шампанского и рассказали, что теперь будет шоу, а также нам дадут покушать. Пока мы ждали шоу, я скромно уселась с начальником отдела кадров, улыбающимся толстяком и начальником по инновации, седым и резким инноватором. Напротив зажигал скоро уходящий на пенсию Ян, знаменитый тем, что он наплевал на феминизм и что его жена гладит ему рубашки. Ян шумно веселился и требовал шампанского, инноватор возмущался норвежским правительством, а толстяк из отдела кадров признавался, что любит готовить. Шоу оказалось очень шумным, было много белого вина.... Можно конечно продолжать про всевозможные детали вчерашнего вечера, однако останавлюсь тут.
Ну а сегодня был ленивый день. Очень вкусный салат получился из пакета руколы и бэйкона. Мы его как гарнир к белой жирной треской съели, но с хлебом такой салат будет вполне себе самодостаточное блюдо. Хвалили. Буду делать ещё.
( Дело было так )
|
|
Утро, пара кадров с мобильника - Лясь, конечно, к котам тянется, но такой идиллии я не ожидала увидеть: Леся спала на Тошке как на подушке, потом подняла голову и начала его намывать - сначала пяточки, потом хотела попу (получила намытой пяточкой в нос), закончила вылизыванием ему ушей. Очень жалела, что рядом нет фотика - ну хоть на мобильник на память...
а еще Лясь вчера отметила свой первый годик - вот так быстро бежит время.
а я болею, мерзкая небольшая температура мешает мысли в кучу, да еще и голос сел...
|
|
Белый суп для холодной Зимы
Ну и холодрыга.... Это я про Россию - Москву. Сегодня поговорила с соседом. Пожаловался, что холодно. А как у Вас в России?, спрашивает. Холодно, говорю. Минус 30! Он аж присел... Друг его подошел и ошарашил еще больше - "Минус 39 в Москве!" Люди! Неужели и вправду так холодно? Я в местные минус 13 сегодня поняла, что из дома выходить не хочется... Хочется сесть дома, надеть теплые носочки, заварить чайку и похлюпывать его с пряниками. А еще лучше - сварить супчик! И сварила! Такой уютный. Беленький. Зимний.  Не знаю, за счет чего он получился таким необыкновенным: то ли сыр палвленныы вкусный, то ли молоко козье, то ли сельдерей... Но съели мы его с Адель на одном дыхании!
( там Суп и дети )
|
|
| Поздравляем!!! Вы - знаете английский практически как родной язык | | Вы ответили правильно на все вопросы. Интересно, где вы так хорошо выучили язык? | | Пройти тест |
|
|
“Холодно!”, - пожаловалась Сив, - “Хочу выиграть в лотто, купить дом в Испании и пить красное вино на берегу моря!”
“Нет уж!”, - яростно возразила Хайди, - “Лучше пить глёгг сейчас и тут в Осло – горячее красное вино с пряностями! Что может быть лучше? И камин!”
“А я бы сейчас сварил горячую овсяную кашу....”, - вмешался Эммар, вроде бы и не прислушавшийся, но видимо тоже мёрзнувший.
“Я согреваюсь острой-острой рыбой по-таиландски”, - не замедлила присоединиться Турил, имевшая славу лучшего кулинара офиса, - “Чтобы много красного чили и кокосовое молоко. Чтобы съесть ложку и дышать дышать дышать....”
“Пиццу горячую хорошо бы сейчас...”, - призналась Надя, - “Из духовки...”
“Моя мама гороховый суп зимой делает”, - задумалась Эллен, - “И блинчики с вареньем из черники.”
“Лучше всего сейчас горячий суп! Так чтобы дуть на горячую ложку с паром и глотать глотать глотать!!!”, - воскликнула Биби и пошла за кофе.
Биби, конено же, всегда права. У нас холодно, у нас скользко и к тому же нет снега.
Мы сегодня согревались похлебкой из коричневой чечевицы и запеченных баклажанов. Получилось сытно, горячо, вкусно. При наличии готового бульона, дело двух телодвижений. Хвалили, причём очень. Буду делать ещё.
( Дело было так )
|
|
По-поводу предыдущего поста: Не мешайте скоморохам работать. Они не со зла, они для пользы дела.
|
|
В аду – аврал. Кипит работа,
Бедняг-чертей бросает в жар:
Заклинил наглухо ворота
Егор Тимурович Гайдар.
То изнутри его толкают,
А то снаружи тычут в зад,
Шампунем, маслом поливают,
Ан – ни вперед, и ни назад!
Сам Сатана примчался в спешке,
Налег плечом – увы, никак…
Кричит: – Да где же этот грешник
Отъел себе такой пердак?!
( Read more... ) |
|
Уютно играет моё любимое джазовое радио. Как всё хорошее, джазовое радио скоро кончается – то ли они какую-то лицензию не заплатили, то ли их у неё отняли, короче, скоро джазовое радио прикрывают. По этому поводу джазовый ведущий, по голову задумчивый и лысый мужчины лет пятидесяти, обзванивал сегодня в эфире постоянных слушателей.
“Вы знаете что наше джазовое радио, единственное в Норвегии и любимое тысячами норвежцев, закрывают?”, - скорбно здоровался ведущий. Жертвы звонков охали, ахали и скорбели вместе с ним.
Особенно запомнилась достаточно боевая по голосу старушка, которая во всех грехах джазового радио обвинила политиков и экс-президента Буша. На вопрос ведущего что же она теперь будет делать после прикрытия радио, старушка честно ответила, что будет слушать пластинки которые теперь называют дивиди. На уточняющий вопрос ведущего изменится ли её, старушкина, жизнь после прикрытия джазового радио, старушка так же честно ответила, что пластинки, то бишь дивиди, у неё хорошие. На еще более уточняющий вопрос ведущего, какие изменения она, старушка, будет наблюдать после прикрытия джазового радио, старушка звонко призналась, что у неё будет больше времени на интернет и она даже собиралась зарегистрироваться на странице знакомств. “Удачи вам!”, - недовольно пожелал ведущий и отключился.
Под такие вот душераздирающие разговоры я готовила сегодняшний ужин – индейкины грудки под соусом из брюссельской капусты. Дело минутное, а получилось сытно и вкусно. Хвалили. Буду делать ещё, причем и с куриными грудками.
Оттолкнулась от рецепта Turkey Cutlets with Brussels Sprouts and Dried Cranberries.
( Дело было так )
|
|
Изначально биатлон собирал гораздо больше участников, но был менее зрелищным и поэтому почти не содержал рекламы.
|
|
  "Дом тысячи трупов", "Изгнанные дьяволом" Ваш темный близнец — клоун-убийца Капитан Сполдинг. Как и все клоуны, он умен, циничен и печален, скрывая при этом свои истинные чувства под дурацкой маской и нелепыми выходками, вроде убийства туристов. И хотя туристы, вероятно, заслуживают смерти, постарайтесь понять, что быть клоуном сатаны или божьим скоморохом — решать только вам. Узнать, кто твой злой близнец |
|
хендмейд символ наступающего года, не лишен фирменной сменовской импозантности |
|
Love Actually - All I Want For Christmas Is You
http://www.youtube.com/watch?v=azcimpWgCT0
|
|
Надо срочно закупать рождественские подарки. Скоро везде будут толкаться толпы жителей Осло ищущих подарки. С подарками у меня дело не важно. Вернее, те кому я обычно покупаю подарки, чрезвычайно привередливые личности. В прошлое Рождество подарила Линде пижаму – розовую, фланелевую, тёплую. Симпатичную-симпатичную! Линда пижаму раскритиковала, потому что “в таком я спать не буду ни за что!! я что ребёнок?!” Ну что ж. Пижаму она вроде тогда поменяла, а мне в этом году снова голову ломать. Может купить что-нибудь из одежды? Помнится купила ей в командировке в Бостоне замечательные джинсы. Так цвет не подошел. В Ньй Йорке покупала всякие футболки и свитера. Оказалось, не кууул и такое никто не носит. Может купить обувь? У нас в Осло продаётся практичная и тёплая обувь. Так ведь она тряпичные кеды в красные сердечки носит. Кошмаррр. Может купить книги? Но где я в Осло куплю книги по-итальянски? А может купить двд? Но она фильмы каки-то труднопроизносимые смотрит. А что насчёт тёплых носков? Как раз в эти жуткие кеды! Так ведь носить не будет, потому что не куууул. Хммммм.... Кастрюлю может какую-нибудь? Так она в Италии живет, там этих кастрюль, ну сами понимаете. Может красивую посуду от вильрой и бох? В студенческое общежите? Не-ааа... Посуды жалко. Камеру? Она у неё есть, 2 месяца назад купила. Деньги? Фи, это материалистично! Куплю-ка я ей пижаму. Какую-нибудь девичью и тёплую. Пижама всегда нужна.
В таких вот подарочных хлопотах прошло воскресенье. Успела сделать булочки – не сладкие и очень душевные. К чаю – самое то. Делала по рецепту из немецкой книги (переведенной на норвежский), но переделала под сушеную вишню. Хвалили. Буду делать ещё.
( Дело было так )
|
|
Пройдясь вчера утром 500 метров по родной улице и любопытно глазея по сторонам, к своему удивлению, а так же стыду, я обнаружила маленький магазинчик норвежских дизайнеров с умеренными ценами. Цены были настолько умерены, что пришлось купить платье. Продавщица и по совместительству владелица магазинчика в деталях расписала как норвежские дизайнеры “дизайнеруют” в Норвегии и посылают свои дизайны в Италию. Продавщица мне тоже понравилась – такая полненькая, жизнерадостная и с маленькой пушистой собачкой. Собачка бегала по магазину, продавщица пила кофе, я мерила платье перед широким зеркалом. Шикарное место. Всё такое простое, незатейливое, смешное. Шерсть и хлопок, синтетики минимум. На следующей неделе куплю там шарф. А в январе, когда распродажа – скуплю полмагазина.
Вчера на ужин чрезвычайно душевно получилась свиная вырезка с соусом из чернослива. Свиная вырезка – по интуиции, а соус – по мотивам рецепта из старой норвежской кулинарной книжки. Получилась нежная сочная вырезка c кисловато-сладким соусом. Очень хвалили. Определённо буду делать ещё.
( Дело было так )
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
